Filmy

Filmy a seriály v angličtině, němčině, ruštině

film-1155439_1280

Jedna z možností, jak se učit anglicky, německy nebo rusky, je dívat se na filmy či seriály v cizím jazyce. jsou pouze 2 možnosti, jak se tímto způsobem učit cizí jazyk.

Řekněme, že se chcete naučit anglicky.

1) Budete se koukat na film či seriál v angličtině s anglickými titulky.
2) Budete se koukat na film či seriál v cizím jazyce, kterému nerozumíte s anglickými titulky.

Jinak to nemá absolutně smysl. Pokud se totiž budete dívat na film či seriál v češtině s anglickými titulky nebo budete mít české titulky a AJ zvuk. Soustředíte se jen na češtinu a nic víc.

Tyto dva způsoby, Vás budou nutit si slovíčka a fráze, kterým nebudete rozumět přeložit.
V prvním případě zlepšujete svůj sluch pro cizí jazyk, abyste porozuměli co je ve filmu či seriálu, kontrolujete si to pomocí titulků a při druhém způsobu, je Vaše jediná naděje na porozumění titulky a ty si budete muset přeložit, jinak nebudete rozumět ději.

Film get rich or die tryin (zbohatni nebo chcípni) je o životě 50 centa.
Určitě něco pro ty, kteří mají rádi akci.

Zde je 100% funkční odkaz : http://putlocker.tn/get-rich-or-die-tryin/

Trailer:

 

Další a mnohem známější film je The Wolf of Wall Street

Zde opět 100% funkční odkaz: http://www.dailymotion.com/video/x2csru0_the-wolf-of-wall-street-2013_shortfilms

Trailer:

Zde je tip na jeden ruský film. Podle počtu shlédnutí vidíte, že velmi populární. Pokud byste něčemu nerozuměli napište do komentářů a já vám odpovím.

 

Zde je další ruský film „Brat“
Můj nejoblíbenější ruský film. Obecně v Rusku velmi známý. Získal několik ocenění.

 

2 Comments

  1. I think this is one of the most important information for me.
    And i am glad reading your article. But should remark on some general things, The website style is perfect, the articles is
    really nice : D. Good job, cheers

  2. Saved as a favorite, І like your web site!

Leave a Reply to Zrušit odpověď na komentář

Theme by Anders Norén